Les dernières publications dans adaptation
[Terra Formars] Les chasseurs de cafards martiens en film
Par Zacharia G le
Il n’y a que le Japon pour nous sortir une histoire pareille, en faire une série d’animation à succès et l’adapter ensuite en film. C’est connu : certaines histoires passent très bien en manga ou en animation. Pour ce qui est des films, c’est une autre histoire. Les studios japonais ont dû le comprendre puisque leur … Lire la suite
Syfy veut adapter Hyperion, la saga inadaptable
Par Pierre le
Les Cantos d’Hyperion de Dan Simmons est l’une des plus grands sagas SF du vingtième siècle. A la rédac, nous rêvons d’une adaptation au ciné ou en série. Si le projet est réfléchit depuis des années, rien ne semble vraiment le lancer. Pourtant, Syfy veut tenter sa chance, comme l’annonce Collider. Le site américain indique … Lire la suite
Cut The Rope aura le droit à une adaptation sur grand écran
Par henel le
Après avoir passé des dizaines d’heures sur Cut The Rope, vous serez ravis d’apprendre que le héros du jeu, Om Nom, atterrira sur le grand écran. Pour la sortie du prochain Cut The Rope prévu en 2016, ZeptoLab et Blockade Enterainment vont réaliser un film d’animation. Le film porte le nom (pas encore définitif) de … Lire la suite
Cary Fukunaga laisse tomber « It »
Par Elodie le
Le réalisateur de True Detective (saison 1) jette l’éponge face aux coupures de budget réclamées par New Line et ne réalisera donc pas l’adaptation de It, le roman horrifique et cultissime de Stephen King. On avait le réalisateur, on a découvert celui qui allait enfiler le costume du clown Pennywise, Will Poulter, et puis… patatras. … Lire la suite
Voici le nouveau clown Grippe-Sou pour l’adaptation de « It »
Par Elodie le
On connaissait le réalisateur à la manette de l’adaptation du roman culte de Stephen King, voici désormais son acteur principal. Celui qui va entrer dans le costume du clown le plus traumatisant de l’histoire du cinéma, Pennywise (ou Grippe-Sou en VF). Comme nous vous l’annoncions en fin d’année dernière, c’est Cary Joji Fukunaga, le réalisateur … Lire la suite
Le tournage de Ghost in the Shell débutera en 2016
Par henel le
L’adaptation au cinéma du manga Ghost in the Shell va débuter son tournage au début de l’année 2016
[BiTS] Star Wars, Le Seigneur des Anneaux, de la nécessaire traduction aux erreurs d’adaptation
Par Elodie le
Du livre à l’écran il y a souvent un monde, même un univers monde, qui parfois, se retrouve très mal traduit quand il n’est pas mal adapté, voire les deux. Bref tour d’horizon avec certaines des œuvres les plus cultes de la culture populaire.
Une adaptation de « It » de Stephen King par le réalisateur de True Detective
Par Elodie le
Bonne nouvelle pour les amoureux du clown culte de Stephen King, mauvaise nouvelle pour tous les coulrophobes, « Ça » est de retour. Cary Joji Fukunaga, le réalisateur de True Detective va adapter le roman horrifique de Stephen King sur grand écran.
Le pilote de Preacher commandé par AMC avec Seth Rogen aux manettes
Par Elodie le
Longtemps annoncé, c’est désormais acté. Preacher, le comic culte, sombre et violent va avoir son adaption, la chaîne AMC a commandé le pilote de ce qui deviendra une série à Seth Rogen et son complice Evan Goldberg.
Un nouveau film 1984 réalisé par Paul Greengrass
Par Pierre le
1984 est une oeuvre qui est toujours d’actualité et il est donc normal que ce monument littéraire intéresse encore Hollywood. Et Sony va relancer une nouvelle adaptation du romand d’Orwell sous la houlette de Paul Greengrass.
