Les dernières publications dans Culture Geek
[BiTS] Star Wars, Le Seigneur des Anneaux, de la nécessaire traduction aux erreurs d’adaptation
Par Elodie le
Du livre à l’écran il y a souvent un monde, même un univers monde, qui parfois, se retrouve très mal traduit quand il n’est pas mal adapté, voire les deux. Bref tour d’horizon avec certaines des œuvres les plus cultes de la culture populaire.
Suivez la première vidéoconférence d’Edward Snowden en France
Par Elodie le
C’est dans le cadre de la journée internationale des droits de l’Homme, qu’Amnesty International a invité Edward Snowden à s’exprimer via vidéo conférence. C’est ce mercredi 10 décembre à partir de 17h15.
The Pirate Bay hors service après une descente de police
Par Elodie le
Sale temps pour The Pirate Bay, acculé de toute part. Suite à une opération de police suédoise, le site a été mis hors ligne mardi 9 décembre.
ARTE Creative présente Words of the Ring, sa web-série en hommage au documentaire sur J.R.R. Tolkien
Par Gregori Pujol le
Words of the Ring, est une web-série produite par Bigger Than Fiction et ARTE Creative, dont les trois épisodes explorent, avec humour, les conséquences du débarquement d’idiomes tolkiennistes dans notre quotidien. Cette série a été conçue en marge du documentaire J.R.R. Tolkien, des mots, des mondes, dans un format court de quelques minutes qui incarne … Lire la suite
L’école de Harry Potter existe et les candidatures sont ouvertes
Par Corentin le
Passer 4 jours comme étudiant à Poudlard, dans un vrai château, à étudier la magie, ça vous botte ?
Le scénariste de Demolition Man explique l’origine des fameux trois coquillages
Par Pierre le
Demolition Man est l’un des grands films d’action des années 90. Certes, ce n’est pas un film très subtil, mais il a marqué les esprits par ses scènes de bagarres et grâce à ses objets “futuristes” complètement fous. Par exemple, tout le monde se rappelle des mythiques trois coquillages qui servent à… à… à se … Lire la suite
Angela Merkel se prononce contre la neutralité du net
Par Elodie le
Angela Merkel a une vision toute personnelle de la neutralité du net qu’elle juge à même de permettre à Internet d’innover et de se développer. Une vision à deux vitesses qui risque de se confronter, non seulement aux partisans de la neutralité du net mais aussi à son applicabilité.
Après The Pirate Bay, au tour de T411.me d’être bloqué en France ?
Par Elodie le
On ne l’arrête plus. Après avoir demandé et obtenu de la justice le blocage de The Pirate Bay et de ses sites miroir par les FAI, la SCPP aurait également demandé celui du site t411.me selon les informations de NextInpact.
[Harry Potter] 12 nouvelles inédites signées J.K Rowling
Par Elodie le
Avis d’hystérie en vue pour les fans d’Harry Potter, la prolifique romancière J.K Rowling annonce 12 nouvelles histoires intégrées dans l’univers d’Harry Potter pour les fêtes de Noël.
Une adaptation de « It » de Stephen King par le réalisateur de True Detective
Par Elodie le
Bonne nouvelle pour les amoureux du clown culte de Stephen King, mauvaise nouvelle pour tous les coulrophobes, « Ça » est de retour. Cary Joji Fukunaga, le réalisateur de True Detective va adapter le roman horrifique de Stephen King sur grand écran.
