La semaine « passionnante » d’Apple a débuté ce lundi avec le déploiement de la mise à jour vers iOS 18.1. Une version très attendue, au même titre que macOS 15.1 ou iPadOS 18.1, qui introduit les premières fonctionnalités Apple Intelligence. Malheureusement pour les utilisateurs de l’Union européenne, le service est bloqué pour des « raisons réglementaires ». En effet, la firme de Cupertino craint des « incertitudes réglementaires » liées au DMA et a repoussé l’arrivée de ses fonctionnalités d’intelligence d’artificielle. On a même pu craindre qu’Apple Intelligence n’arrive jamais officiellement en Europe, malgré la promesse de la marque de prendre en charge le français. Une annonce qui aurait seulement pu concerne des pays francophones en dehors de l’UE, comme le Canada ou la Suisse.
Apple Intelligence arrive en avril 2025
Finalement, Apple a discrètement mis fin aux incertitudes concernant son intelligence artificielle. Dans un communiqué dédié à l’arrivée d’Apple Intelligence sur ses produits, la Pomme indique : « En avril, les fonctionnalités d’Apple Intelligence commenceront à être déployées pour les utilisateurs d’iPhone et d’iPad dans l’UE ».
Une annonce important pour les nombreux propriétaires d’appareils Apple basés en France. Le déploiement pourrait intervenir lors de la mise à jour vers iOS 18.4, attendue autour du mois de mars 2025. C’est à cette occasion qu’Apple devrait également prendre en charge le français, l’espagnol ou encore l’italien. En France comme dans le reste de l’Union européenne, la firme américaine promet la présence « de nombreuses fonctionnalités clés » comme les Outils d’écriture, Genmoji, le nouveau Siri ou encore l’intégration de ChatGPT. D’ici là, d’autres fonctionnalités pourraient aussi faire leur apparition.
Que faire jusqu’en avril 2025 ?
Les premières fonctionnalités d’Apple Intelligence ne sont pas – officiellement – accessibles en France. Toutefois, le règlement sur les marchés numériques (DMA) de l’UE ne cible qu’iOS et iPad OS. La marque à la pomme peut donc proposer ses fonctions d’IA sur Mac et elle ne s’en prive pas. Sous macOS Sequoia 15.1, il suffit de « tricher » en réglant la langue de votre appareil sur l’anglais (États-Unis). Le changement est obligatoire puisque Apple Intelligence ne parle pas encore français, mais vous pouvez garder le français comme seconde langue.
Sur iPhone et iPad, Apple est obligé de se montrer plus stricte en vérifiant la localisation du smartphone ou de la tablette. Il n’est pas aussi facile d’accéder à Apple Intelligence, à moins de se rendre dans un pays où les fonctions IA sont déjà disponibles. La bidouille est plus compliquée et consiste à créer un compte en dehors de l’Union européenne, puis à passer son iPhone (ou iPad) en anglais. La manipulation est moins simple au quotidien et reste réservée à un public averti.
Le plus simple pour les propriétaires d’iPhone reste de patienter encore quelques mois, jusqu’à l’apparition d’iOS 18.4 et d’Apple Intelligence. Rappelons que l’IA de Cupertino ne concerne que les derniers modèles de la marque : iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max. Les iPad avec puce A17 Pro ou M1 (et modèles ultérieurs) sont compatibles, au même titre que les Mac avec puce M1 (et modèles ultérieurs). Le nouvel iMac M4 fait donc partie de cette liste d’appareils éligibles aux fonctions IA.
🟣 Pour ne manquer aucune news sur le Journal du Geek, abonnez-vous sur Google Actualités. Et si vous nous adorez, on a une newsletter tous les matins.