A l’occasion de la fête des mères, Apple a diffusé un spot dans plusieurs pays du monde. Un spot dédié aux mamans, à toutes les mamans. Et à la treizième seconde, nous pouvons voir un couple lesbien avec son bébé. Un spot diffusé aux Etats-Unis, au Mexique, au Canada, en Australie… mais pas en France.
En effet, Apple France a décidé de remplacer cette image par celle d’une mère seule avec son enfant. Pourquoi ? Très bonne question. Notons que l’Allemagne, l’Italie ou le Japon ont eu la même version que nous.
Le mariage pour tous fait maintenant partie de la société française et il est étonnant de voir Apple changer son spot afin de ne pas heurter les sensibilités. Quelles sensibilités peuvent bien être heurtées par une photo d’un couple lesbien, si ce n’est celles des personnes n’ayant pas évolué avec leur temps ? Apple France n’a pas donné d’explication à ce changement de spot.
🟣 Pour ne manquer aucune news sur le Journal du Geek, abonnez-vous sur Google Actualités. Et si vous nous adorez, on a une newsletter tous les matins.
En plus, les US sont probablement plus réacts que les Francais 😮 (enfin, je l’espère pour nous 😉 )
Je ne vois pas où est le problème. Il y a probablement plus de maman et qui se retrouvent seules, que de maman lesbiennes.
Si tu regardes les choses à l’envers, tu purrais très bien te demander pourquoi Apple n’a montré une mère seule qu’en France, et avec la même question :
“Quelles sensibilités peuvent bien être heurtées par une photo d’un mère seule, si ce n’est celles des personnes n’ayant pas évolué avec leur temps ?”
–> Hé oui, des mère célibataire il y en a aussi un paquet, surement plus que des mères lesbiennes, ce qui si c’est le cas vise un plus large publique pour Apple.
Ce n’est pas la question, le problème n’est pas qu’ils aient mis une photo de mère célibataire, mais qu’ils aient retirée celle du couple lesbien plutôt qu’une autre.
Apple a-t’il seulement le choix avec les autorités françaises et/ou européennes de montrer exactement ce qu’ils veulent? La mentalité française doit encore beaucoup évoluée sur ce point, bien que certaines lois soient déjà passées.
Y’a pas d’interdiction française d’afficher des homos ! 😉
Par contre, faire évoluer les mentalités, ça veut dire ne pas éviter le problème quand on fait un spot publicitaire…
Je me trompe peut-être, mais les couples gays ont-ils obtenus le droit d’adopter ou pas encore ?
Sûrement pour ça de mon point de vue.
Pas de quoi déclencher une polémique…
SI c’est “illégal” en France, pourquoi en ferait-on l’apologie dans une pub TV ?
Non seulement le droit à l’adoption a été voté en même temps que le mariage, mais surtout il ne faut pas confondre le fait d’adopter avec le fait d’élever ! Des enfants sont élevés par des couples homosexuels depuis des décennies et ça n’a rien d’illégal !
Cela doit simplement être en rapport avec la legislation du pays! Au USA, les couples lesbiens ont le droit d’adopter un enfant, donc être deux mères!! En france, bien que le mariage pour tous soit adopté, la loi n’authorise pas encore l’adoption par un couple gay ou lesbien, du coup ils ont du considérer qu’en France, il n’y avait pas de couple lesbien avec enfant officiel! Je ne pense pas que c’était pour ne pas choquer, mais plutot pour s’adapter à la culture du pays!!
Enfin une réponse intelligente et qui a du sens !
(j’allais répondre la même chose, donc je ne suis pas totalement objectif 😉 )
Si la même publicité est partagée par l’Europe continentale, il faut peut-être aussi considérer que la promulgation de la loi sur le mariage homosexuel en Italie est un poil trop récente (mi-mai) et assez polémique dans ce pays, même si la France reste toujours un peu épidermique sur le sujet.
Bon, ceci dit, je dois avoir l’esprit très prude, car mon premier réflexe en voyant la photo n’est pas de me dire que les deux filles couchent sûrement ensemble.
C’est simplement, me semble t’il, du bon sens de la part d’ Apple France. Cette loi sociétale sur le mariage pour tous a tellement divisé les Français qu’il pouvait paraitre un peu d’esprit “suffragette” de “provoquer” une partie de la population. De plus, en France, on n’aime pas beaucoup que des entreprises soient donneuses de leçons de morale, surtout quand elles sont le fruit de “l’ultra capitalisme américain mondialisé ” ! En France on ne demande pas aux CEO de faire leurs coming out : c’est le fameux respect de la vie privée !
Tu parles, les manifestants de la manif contre tous ont été sur-représentés par les médias…
Et puis bon, quand on voit les dérives religieuses dans certains états des US (Géorgie…), je pense que le sujet est d’autant plus sensible là-bas !
Je ne reproche pas aux entreprises d’aider à combattre des choses mauvaises, et les citoyens peuvent le faire également (en n’allant pas en voyage tourisme dans les pays ne respectant pas les droits de l’homme, par ex)
Le pire, c’est qu’au final, si ils avaient laissé cette image dans leur pub, PERSONNE n’en aurait parlé…
C’est du même acabit que Microsoft qui photoshope un noir de son site, pour un pays uniquement…
@Emmanuel Bouillon : tu as raison, cf la pub pour l’eau de toilette CK2 !
On a vu pendant quelques semaines de belles affiches dans le métro et autres représentant 4 couples, dont 2 couples homos (2 femmes et 2 hommes)
Ben, j’en avais pas entendu parler 😉
De toutes facons, il faut faire rentrer dans la tête des “antis” qu’ils ne sont pas dépositaires des termes “famille” ou “couple”, et que n’est pas eux qui vont les définir 😉
Après, je ne suis pas forcement pour matraquer des images d’homos sur toutes les affiches, mais leur laisser la place qu’ils ont : 10 à 20% de la population ^^
Bravo pour votre article 🙂
C’est en montrant que les mentalités ont évoluées qu’on pousse les dinosaures vers la sortie.
Une supposition comme une autre: Peut-être qu’Apple n’a pas les droits pour les photos des deux femmes à l’international ou bien un refus de l’utilisation de leurs images sur d’autres zones géographiques que le continent nord américain ?
Hypothèse plausible, mais franchement… Si Apple n’avait pas les droits de cette image, ils auraient pu la remplacer par une autre image similaire… Avec 2 femmes plutôt qu’une seule 😉
“La mentalité française doit encore évoluer”. C’est pas parce que le monde part en couille qu’il faut se sentir obligé de suivre le mouvement. La glorification de vos désirs morbides est tout simplement effarante.
Merci t’as tout dit.
Aujourd’hui si on ne suit pas la pensée de nos chers gouvernants : on est des dinosaures.
Ce n’est pas parce qu’on ne suit pas les mêmes mœurs que vous qu’on est forcément à la rue.
Perso je suis pour le mariage gay, mais je respecte l’avis de ceux qui sont contre et surtout, je ne les dénigre pas.
Après on s’étonne que le monde aille mal mais les intolérants sont des 2 côtés.
Je croyais que c’était un blog geek, mais en fait c’est un blog LGBT