La saison 5 de Game of Thrones arrive, et elle sera diffusée dès le 13 avril en direct des US à 3:00 du matin sur OCS en VOST. Elle sera ensuite en US+24 (VOST) à 20:55 le lundi soir sur OCS City et également à la demande sur OCS Go.
🟣 Pour ne manquer aucune news sur le Journal du Geek, abonnez-vous sur Google Actualités. Et si vous nous adorez, on a une newsletter tous les matins.
Comme les saisons 3 et 4 quoi…
en live ?
@pipomolo +1 Greg, en live, c’était pas le cas avant !
S’il y aura des sous-titres français ils seront faits à la va vite…
ayant OCS via mon abonnement Orange, j’ai pu testé ce service US+24 (Walking Dead).
Malheureusement, pas de HD, pas de 5.1, bref, pas au point encore.
Une version WEB-DL rends mieux, c’est Balo!
Jamais vu autant de conneries en si peu de commentaires… évidemment que OCS est en HD ! Et évidemment qu’il s’agit d’une première mondiale… Vous auriez pu peut être en parler hier ? HBO a déclaré avoir bossé pour que la diffusion soit simultanée dans le monde entier ! Enfin.. ne soyez pas con c’est pas un miserable jour de moins qui va faire que les sous titres seront mpins bien…
C’est vrai que c’est costaud niveau conneries la!
Mais si j’ai bien compris C’est VO en direct et VOST le lendemain.
Ce qui est bizarre parce que je pense que les sous-titres sont fait avant et par des pros.
C’est officiel ils vont pas s”amuser a passer des sous titres Fansub!
Il y a un gros doute la dessus, mais il semble que LDG se soit bien planté, je m’en doutait un peu, puisque c’est une volontée mondiale de HBO: le simultanée serait bien vostfr, source :
https://www.facebook.com/video.php?v=10153738605924358&comment_id=10153738633469358&offset=0&total_comments=144
C’est quoi cette syntaxe dans le titre?
La chaîne est sans doute en HD, l’épisode de Walking Dead que j’ai regardé (à la demande) ne l’étais pas!
Sur Netflix on a Better call Saul dont les épisode arrive 24h après les US et doublé en Français.
@Jessy : j’ai OCS et j’ai regardé Walking Dead en HD ce week-end donc… Si ça l’est! Après ca dépend aussi de ta connexion, si t’as une connexion pas assez rapide ou tu es normal que la HD ne passe pas…
Sinon il me semble bien comme dit au dessus qu’il y avait le même système pour la Saison 4 avec OCS! (pour la saison 3 je sais pas je n’avais pas encore la chaîne :P)
La diffusion de 3h du matin sera bien en VOSTFR, avec les sous-titres produits par la société habituelle de traduction. L’épisode sera rediffusé à 20h55 pour ceux qui veulent dormir ou ont un travail, des études etc : ce sera l’occasion d’un live-tweet auquel vous êtes bien sûr invités sur #OCSGOT. N’oubliez pas que nous proposons aussi une appli Game of Thrones officielle pour enrichir votre experience avant, pendant et après les épisodes. 🙂