Le second trailer de Avengers Age of Ultron vient tout juste de sortir et parmi les quelques images inédites, on aperçoit enfin Vision ! Ce super-héros robotique, création de Ultron, devrait être une aide précieuse pour les Avengers qui ne semblent pas tous en phase… Pour rappel, Avengers Age of Ultron sortira en France le 22 avril.
🟣 Pour ne manquer aucune news sur le Journal du Geek, abonnez-vous sur Google Actualités. Et si vous nous adorez, on a une newsletter tous les matins.
Badass badass badass badass vraiment hate
+1
ça promet du grand spectacle
La VF … Je l’ai vu en anglais par hasard d’abord, et vache, je crois que plus jamais je pourrais me remettre a regarder des films américains doublés en français.
Un jour vous liens YouTube fonctionnerons sur l’application Windows phone?
Ou même sur iPhone ça serait bien
@Ish Pour moi la VF est super 🙂 Les sous titres ça fait vraiment perdre du spectacle. Tu sais pas lire et ne rien perdre de l’image, c’est pas possible. J’ai hâte aussi de voir ça 🙂
Il faut avouer que le voix d’Ultron VO et VF il y a un pas photo ! En vf le doubleur parle dans un tuyau comparativement
Ça dépend, si je commence un film ou une série en VO, impossible pour moi de repasser en VF et l’inverse est vrai aussi en fait.
————————-
http://varth.canalblog.com/
En fait c’est la même histoire que Terminator, mais avec des mecs en collants.
Moi aussi je ne supporte pas les films anglais en VF, entre les blagues qui ne fonctionnent plus en francais et les erreurs de traduction… Rien que dans ce trailer quand Thor dit:” tu crois vraiment que t’es le meilleur?” et qu’Ultron envoie tout ses robot comme réponse, c’est évident que la blague ne fonctionne pas je ne sais pas ce que faisait le traducteur. En VO il le défie en disant “Is that the best you can do?” donc “c’est tout ce que tu peux faire?” ca fonctionne beaucoup mieux non?
Je trouve aussi que la réponse de Cap est plus marrante en VO, “he had to ask” “il fallait qu’il demande”.
C’est quoi l’article sur DC deja?
ah oui “DC affirme que ses films seront plus avant-gardistes que les films Marvel”
Heyhey, bon courage les gars!
Bon sinon, vivement la sortie, il a l’air quandmm de bien defoncer ce avengers.
kultissim : Exactement ce que j’allais répondre, je sais pas pas pourquoi ils ont totalement dénaturé la réplique de Thor, mais ça arrive beaucoup trop souvent. Aprés je comprends que lire des sous-titres peut souler, surtout que personnellement je n’en ai pas besoin en anglais, mais ça m’empêche pas de kiffer des films japonais ou coréen tout en lisant les sous-titres.
Mouais bof, comment est-ce que les gens peuvent encore s’émoustiller à la vue d’un trailer d’un blockbuster en sachant que le trailer sera, comme d’hab, supérieur à l’intégralité du film qu’elle vend? C’est comme si on nous faisait du mal et qu’on en redemandait encore.
Sinon à part ça, il y’a des scènes qui se passent en France? Parce que j’ai vu une 206 et une Citroen Visa décapotable (ce cliché sur les Français qui roulent avec des vieilles bagnoles).
@Sebiii et sur quoi tu te base pour dire que le trailer est meilleur? t’as vue le film?
Mais bon french râleur oblige =)
Car dans un trailer, le montage n’a pas besoin d’être hyper logique et les images n’ont pas besoin d’être attenantes les une aux autres. Il n’y a pas de scénario et tout ce qu’on nous jette à la figure c’est des images certes très belle et impressionnante le tout emballé dans une bande son qui déménage. C’est tout le temps comme ça, ça doit en jetter en max 2min30, mais au final, au cinéma, on se retrouve avec… rien. Juste des belles images. 2h40 de belles images et de vide scénaristique.