Les Simpson habitent à Springfield, aux Etats-Unis. Mais si la famille la plus jaune d’Amérique avait vécu à Lunéville, à Montargis ou à Dunkerque ? Si les Simpson avaient été français ?
C’est en tout cas ce qu’a imaginé Sylvain Chomet, le dessinateur réalisateur à l’origine des triplettes de Belleville, notamment. Il s’est ainsi amusé avec les clichés français comme les escargots, le gavage d’oie ou l’accordéon.
Ce générique très français n’a pas été créé comme ça, pour le plaisir d’être diffusé sur le net. Non. Ce sera un vrai gag du canapé (un classique de la série) et il sera intégré dans l’épisode de dimanche diffusé sur la Fox.
http://www.youtube.com/watch?v=AOi5OF7gAiM
🟣 Pour ne manquer aucune news sur le Journal du Geek, abonnez-vous sur Google Actualités. Et si vous nous adorez, on a une newsletter tous les matins.
comme c’est moche
Le portrait de Hollande, un cliché ?… Je ne vois pas qui peut en avoir un mis à part ceux qui s’en servirait comme cible de fléchettes.
Et sinon ou est la baguette, le béret ou encoret la bouteille de vin ?!
oui et en plus c’est nul !!
Moi j’adore. On reconnait immediatement le style de l’artiste.
La France en déclin avec le paquebot qui sombre, le portrait du président … Le cliché des gens qui font la gueule, qui ralent … Tres actuel je trouve. En même temps, ya de la tendresse dans l’animation et certaines expressions d’Homer.
Bref, c’est très bien vu et ca passera nickel pour les USA.
C’est sympa, mais pas assez cliché je trouve 😉 ça manque de bérêt, de baguette et de drapeu tricolore 😉
Moche… Nul…. Autant de personnes qui ne savent voir plus loin que le bout de leur nez. C’est artistiquement loin d’être moche, c’est original tout en restant dans le style bien françois de Chomet. Les “clichés” sont gros, poussés, évidants, et c’est l’objectif.
Moche… Nul…. Autant de personnes qui ne savent voir plus loin que le bout de leur nez. C’est artistiquement loin d’être moche, c’est original tout en restant dans le style bien françois de Chomet. Les “clichés” sont gros, poussés, évidants, et c’est l’objectif.
Et après on veut que les ricains changent leur vision du français moyen 8)
Sinon j’aime aussi, très bien animé
Pas encore assez cliché je trouve il manque plein de choses… c’est pas nul mais pas terrible , il y avait matière à faire pourtant…
Hey les gars les clichés sont la matière première des Simpsons !
Comme Groening, Chomet les tournent en dérision , le prenez pas personnellement comme Bush qui pensait que la série était anti américaine.
ce n’est jamais facile l’auto critique.
A lire les commentaires, beaucoup n’ont pas l’air d’apprécier ….
Hollande a sa cravate de travers ! C’est très réaliste !
Le style me fait fort penser au film “Les Triplettes de Belleville”: très réussi et très laid.
Franchement, le coup des escargots, je vois pas pourquoi ils en font… tout un plat (YEAAAAAAH). Sérieux, on mange aussi du calamar, c’est pas fort différent. Et puis au moins, on mange pas les escargots cru ni vivants (hewaaaargh).
Et alors pour tout le reste, plus de clichés, svp.
J’aime pas du tout le style.
J’aime pas du tout la vidéo.
J’aime beaucoup le paquebot “France” qui coule et Hollande sappé comme un sac.
Donc voici la vision qu’ont les ricains de la france : Un bateau qui coule, un président qui fait tout de travers et une famille de c**.
Pourtant nous nous somme bien mis à genoux devant eux depuis sarkozy, sans rien avori en retour hormis une crise qu’ils ne laissent volontier, et après ils se moquent et nous dessine avec de grosse fesses qui étouffe nos enfants…
Ok les ricains, nous sommes comme ça, mais notre richesse nous la créons comme nous pouvons malgré VOS crises financière, nous ne faisons pas la guerre à tous les pays que nous souhaitons voler.
Et pour les grosses fesses, je pense qu’ils ne peuvent pas trop l’ouvrir.
-> P. Xavier: euh, ce n’est pas une vision que les américains ont de la France, c’est un français qui a réalisé cette séquence… Donc c’est un français se moquant de la France. C’est humoristique.
A vous lire à croire que vous êtes tous gavé de manga japonais au style uniforme… si vous aviez un tant soit peut de culture de la BD et de l’animation, les artistes européens sont de loin les plus talentueux, bien loin devant tout ces mangaka japonais et les dessins ou toute notion de détails et inexistante…
on prône la culture étrangère en France de toute façon, intéressé vous un peu à la BD française ou belge au lieu de lire des comics et des mangas… pathétique.
Sinon la vidéo joue très bien sur les clichés, bien satirique comme il faut 🙂
-> Kevin B.
au temps pour moi dans ce cas.
C’est étrange, il as mit des lunettes a tout les personnages.
Orfeo34 —-> c’est parcequ’ Alain Afflelou est français !!
Moi ce qui m’étonne de voir cité “Lunéville” nous sommes si connu que ça ? x)
@othy54 Je suis un humble représentant de cette ville tentant de la faire connaître au plus grand nombre. Ceci explique cela 😉
En version fr c’est Marge qui aurait dû être grosse et vautrée dans le canapé, ça aurait mieux représenté les femmes d’ici. 😛
Pourquoi est-ce que Sylvain Chomet a changé la tête de Marge?
Elle n’est pas sencée avoir des origines françaises?
@Buzz HELL YEAH !!!!!
Bon c’est sur dés qu’on sort des animés formatés tout le monde trouve sa nul, vive la mondialisation !! Y’a autre chose que les mangas et les séries américaines dans la vie, de plus il s’agit d’une autocritique (un exercice difficile essayez de noter 5 de vos défauts et on en reparle) ce que peu de monde comprend visiblement: surpoids de plus en plus important de la population française (en particulier chez les hommes), interrogation sur le traitement des animaux (ici le gavage des oies mais on peu aussi citer la corrida ou les animaux de compagnies), “l’exception culturelle française” au travers de l’animation qui s’éloigne volontairement des standards de l’animation mondiale (au sens l’animation quelle soit Indienne, Allemande ou Brésilienne essaye le plus possible aujourd’hui de se rapprocher du modèle Walt Disney)…
Un peu d’auto dérision et de cliché, ça a toujours été la recette des dessins animé du genre. C’est juste que d’habitude ça parles des américains. Il faut savoir prendre du recul et avoir du 2nd degré…
super sympa, en fait donne envie d’en voir plus 🙂
Par contre, on a surement pas un portrait de Hollande chez nous !
Énorme! J’aime beaucoup le style façon de Crécy comme dans les Triplettes de Belleville 😀
@ rezga
Je plussois dans ton sens, sauf que tu as tort concernant la bande dessinée japonaise qui est très riches et variée, contrairement au clichés qui font penser le contraire (et tu es tombé en plein dedans apparemment).
Hé bien dit donc,chauvinisme quand tu nous tiens…