Thor The Dark World arrive dans un petit mois au cinéma et nous en avons déjà vu beaucoup. Mais aujourd’hui, la Marvel donne la parole aux acteurs via une featurette.
Cette featurette nous rappelle les événements qui se sont déroulés dans Thor et dans The Avengers. Un point sur la situation destiné à ceux n’ayant pas vu les films ou ayant tout simplement oublié. Bien entendu, les acteurs n’oublient pas d’indiquer que leur film est “fantastique”.
En bonus, la Marvel dévoile deux nouveaux posters de Thor The Dark World.
🟣 Pour ne manquer aucune news sur le Journal du Geek, abonnez-vous sur Google Actualités. Et si vous nous adorez, on a une newsletter tous les matins.
“featurette” c’est moche
Idris Elba B)
“Featurette”… Je me demande comment traduire ce mot… C’est un peu un “preview” aperçu ou avant-goût, et aussi une sorte d'”interview” ou entrevue et présentations et “behind the scenes” visite des coulisses, et de la promotion communication, tout cela à la fois.
Sinon faudrait demander à des Québecois (qui ont inventé le mot “clavardage”) et ou l’Académie Française de traduire ce mot?