Le Leet speak (en leet speak : 1337 5|*34|<), de l'anglais « elite speak » (litt. « langage de l'élite »), est une écriture utilisant les caractères alphanumériques ASCII d'une manière peu compréhensible pour le néophyte (appelé noob et déclinaisons) pour s'en démarquer. Le principe est d'utiliser des caractères graphiquement voisins des caractères usuels, par exemple 5 au lieu de S, 7 au lieu de T et pour les extrémistes |_| au lieu de U ou |< au lieu de K, sans respect de l'orthographe ou des majuscules. 
via Wikipedia
🟣 Pour ne manquer aucune news sur le Journal du Geek, abonnez-vous sur Google Actualités. Et si vous nous adorez, on a une newsletter tous les matins.
Le leet speak ou comment mettre 6 plombes a taper un message mdr
Quand même, le JdG, pour un 1er avril… 🙄
http://instantsfun.es/badumtss
kilébô le poisson
1, ce n est pas habituellement i et £ pour L ?
c’est marrant le £337 pour poster des messages que peut de monde peut lire, mais que tous cherchent a “dechiffrer”
… 😐
… De pire en pire …
Où ça un poisson ? Ça existe depuis lurette le Leet Speak… Tu parles de geeks…
Regardez un peu mieux autour de l’article !
Voila pourquoi certains parlent de poissons !
Vous remarquerez que le post est antidaté…
J’pensais pas que des personnes se disant “geek” pouvaient ne pas connaitre le leet speak Oo
D’ailleurs, dans le menu de choix des langues de facebook (tout en bas de la page de profil perso), il est possible de choisir le leet speak.
😆
_/@1 /21&// <([])/|/|[]D/21$
c pas con!!
Facebook est meme dispo en leet…
Il y a plusieurs formes de leet possible, perso j’ai plus adhérer pour sa déclinaison en “tout chiffre” (ou presque) du genre :
7131v5, 13 105121v41 105 9331< 103(055123 13 1337 !
Bon okay, c'est vraiment moins compréhensible, mais tant que ça le reste par mon entourage proche c'est bien le principal 😀
Avec ce post anti-daté, je sens gros comme une maison que les articles du premier avril seront écrit en Leet…
Bon ben à demain, amusez-vous bien 😀
Mouais… Mais on explique le 1337 aux n00bs, ils n’en seront plus!
Je me souviens, tout petit, que le Leet speak était utilisé par beaucoup de Lamer (lamerz) qui ne savait faire que ça et pas de code…
@Nopus; arshilian :
Merci, Je viens de découvrir le Langage 1337 sur F@c3b00k , y’a de belle perle de traduction quand même !!!! 😀
Friends se traduit en “n00bz” , Edit Account en “h4xx 4cc0un7” , bref super bien fait de la part des Dev ! 😉
ok, sympa le fait qu’aujourd’hui tous les titres d’articles soient en leet… mais je n’accepterai qu’à UNE seule condition… que le chronique du week-end soit entièrement écrite en leet speak… alors Lâm ? 😈
Le leet est surtout écrit en anglais, j’ai jamais vu de leet français ^^.
Pour moi, c’est surtout un langage bâtard avec d’autres principes d’internet comme écrire M04R pour more (qu’on retrouve sur facebook je crois). exemple montrant le leet version plus… traditionnel (pour moi) : http://gal.patheticcockroach.com/var/albums/humor/computers/1f%20u%20c4n%20r34d%20th1s.jpg?m=1297371739
|001 0|\| \/4 |*45 5’3|\||\||_|`/3|2
5||\|0|\| _)`/ |*3|\|53 : `/4 |^^|0`/3|\| |*00|2 |_||\| 9|23|< ?
http://www.google.fr/search?hl=fr&source=hp&biw=1280&bih=899&q=journaldugrec&aq=f&aqi=&aql=&oq=
Petite extension pour FF, leet key : https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/leet-key/
En plus il y a un peu de bidouille pour le faire marcher dans FF4 (c’est bien geek ça): editez le fichier install.rdf qui est dans le fichier xpi (fichier zip) et chercher l’entrée maxVersion …
bon, ba pas de JDG pour aujourd’hui… ça fait trop mal aux yeux… presqu’autant que le langage SMS…
7|20|* ©00£ £35 7!7|23 3|\| £337 5|*34|<
|*|_|!5 4|_| |\/|0!|\|5 £35 |=4|\|)30'/5 |\|00)3!35 |)|_| £337 5|*34|<!573 |*0|_||2 ç4 ^^
Pour moi c’est une dérive de la boffitute du net à classer avec les Skyblog , ou l’abus du font Comic Sans MS. ça me rappel grandement cette blague de 6éme que l’on faisait avec la calculatrice :
1 mec de 32 ans qui chausse du 46 et qui mange 3 fois plus de frites qu’un français, quelle est sa nationalité ?
13246×3= 39738, retourner la calculatrice
ah bah je comprend mieu pourquoi vous nous avez sorti ca ^^
Je suis d’accord avec Xiongmao… ajoutons le Comic Sans MS au leet pour le JDG cette année !!!
Purée, je me fais peur, je me suis pas posé de questions, j’ai compris les titres des news direct…
Le plus marrant avec fb en 1337 c’est pas le h4xx, les noobz, mais le domestic partnership qui se traduit par “is hasing anal sex with”
@Xiongmao: Ah bon, c’était encore assez gentil, chez nous c’était : 1 femme de 17ans prend le train de 9:45. Elle rencontre 9 hommes, en choisit un , choisissent dans l’hôtel X la chambre 3. Que font-il ?
Donc, 11794591 x 3 = 35383773
enfin bon ^^
Pour la peine je lis pas les news aujourd’hui. Vous devenez bien kikoulol :/
j00 R 0l f4k1\v n00bZ 5uXx0r%. 9ø SvxX teh h0rs /_i3k l0/_øk1thXb’/3, 5h1t ! j00 teh mø7hER \=Vck3R !
Bonne chance.