Passer au contenu

Pour Prince, le web est bientôt mort

Prince deviendrait-il aigri ? Possible, si l’on se fie aux propos qu’il a tenu lors d’une interview au Daily Mirror pour la sortie de son prochain…

Prince deviendrait-il aigri ? Possible, si l’on se fie aux propos qu’il a tenu lors d’une interview au Daily Mirror pour la sortie de son prochain album, 20Ten. En fait, l’ex-love symbol a déversé le flot d’âneries (oui, on aime le politiquement correct au JDG, parfois…) suivant :

“L’internet est fini. Je ne vois pas pourquoi j’irais donner à musique à iTunes ou à un concurrent. Ils ne me paient pas d’avance, et ils deviennent aigris lorsqu’ils ne peuvent pas l’avoir. [sa musique…] L’internet est comme MTV. A une époque, MTV était dans le vent, et d’un coup, elle a été dépassée. Dans tous les cas, tous ces ordinateurs et ces gagdets hi-tech, ce n’est pas bon. […] Ils vous remplissent le cerveau de chiffres, et ça ne peut pas être bon pour vous.”

Voilà, vous savez tout. Et vous pourrez dire à vos enfants : j’y étais.

prince_2

via mirror

🟣 Pour ne manquer aucune news sur le Journal du Geek, abonnez-vous sur Google Actualités. Et si vous nous adorez, on a une newsletter tous les matins.

74 commentaires
  1. Enfin une célébrité qui parle de sa remuneration ? 😕
    Mais bon je suis d’accord avec lui que le net n’est pas l’avenir pour la musique en tout cas si l’on continue sur le système actuel !

  2. Que ce soit ces propos, ou le reste de toutes ses démarches les dernières années, cela nous prouve :
    – soit qu’il a une vraie maladie mentale ( je n’ai rien à dire sur ce qu’il fait artistiquement )
    – soit il fait parti d’un groupe religieux et/ou secte.
    Le plus flagrant, c’est la dernière phrase.
    C’est mon avis.

  3. Donc il pense que internet est fini parce qu’il ne va pas donner sa musique à iTunes ?

    J’ai du sauter des étapes dans son raisonnement. 😡

  4. Ok, il balance une tonne d’âneries mais son dernier album sera exclusivement distribué via l’achat de certains journaux dans lesquels l’album sera gratuit !!
    Et ça on ne peut que se réjouir de ce genre d’initiative !!

  5. Evidemment, sur la forme on pourrait se dire qu’il dit des âneries.
    Mais, dans le fond il n’a pas tort. Pour un artiste de sa trempe qui a tout connu de l’industrie musicale et notamment son age d’or. Il ne fait aucun doute que les choses ont évolué dans le mauvais sens si on se place “uniquement” du coté des artistes !
    D”une part, les artistes avaient un réel poids (d’ou les cachets énormes, les avances…)
    D’autre part, l’industrie s’est morcelée avec l’arrivée d’internet. Aujourd’hui ce sont les sites de vente musicales qui dictent les lois, plus les artistes !

  6. Ben, c’est toi qui est aigri parce que Prince sort que les plateformes comme iTunes sont bientôt morte et qu’il dit tout haut ce que pensent tout bas nombre d’artiste… Du coup, tu sors un titre du niveau des magazines people avec un texte complètement stupide… X(

    1. Prince ne se drogue pas et a une hygiène de vie qui lui permet encore d’assurer grave en concert à + de 50 ans

  7. @Ben je rigole Alors l’invention de 2010 a disparue…
    Pour la rémunération des artistes il n’a pas tort tous le disent le net c’est mort vive la scène live!!!!
    Quant au fait que les ordis et les ipods like te remplissent la tête de chiffre c’est vrai puisque c’est le principe de l’encodage et pour lui écouter en direct rien de mieux. Je confirme! Donc je ne peux qu’aller dans son sens.
    Mais bon, élever le discours en dehors du troll classique cela devient un crime….
    Prince va plus loin que les smileys et les sms dans son expression cela doit vous dépasser!

  8. Superted> Nope, c’est pas les sites qui dictent leurs lois, ce sont les majors (universal et compagnie)… Et si les artistes crèvent un jour, ce sera toujours à cause des majors qui se sont faits également de trèèès jolies marges.

  9. les artiste de son époque ce sont habituer a vendre des millions de disque a 20$ et ce permettaient même de ne plus faire de concerts , mais en 2010 ca ne marche plus

  10. En fait il mélange tout. Itunes et les autres plateformes de téléchargement légales ne sont pas internet.
    Il parle de MTV. C’est un peu comme si en se cassant la gueule, MTV avait sonné la fin de toute la télévision.
    C’est pas parce que, pour lui, les plateformes de téléchargement légal vont se casser la gueule qu’internet est fini.

  11. Moui enfin derrière tout ça Prince a eu pas mal de prolème avec sa/ses premiere maison de disque il me semble, jusqu’a ce qu’il devienne son propre producteur aLuiToutSeul. Alors évidemment qu’il va pas aller sur les plateformes leur donner sa musique. Mais il sera probablement perdant dans l’histoire, a moins qu’il la distribue lui-même sur le net…

    1. Il est son propre producteur depuis le premier album en 1978 et depuis aucun album n’a dérogé à la règle.

  12. bon pour nos amis qui ne savent pas ce qu’est la musique ce “gars” là c’est juste le seul artiste à avoir pus tenir tête à michael jackson fut un temps (80’s 90’s) tant sur le plant de la perf scènique que de la qualité musical… un des derniers myth vivant on aime ou on aime pas c’est claire mais quand même! C’est pas parceque j’aime pas trop johnny que je peut pas admètre que c’est un immensse artiste , un monstre sacré au moins en france, Prince c’est pareil mais pour le monde antier. si vous avez deux places pour son concert d’arasse (à 50€ la place j’ai raté la promo de ce week end) je suis preneur KIIISSS!

    1. pour craze396, si tu cherche des places va sur le forum Schkopi (site de fans du kid), tu trouveras même des carré or pour pas trop cher.

  13. Les choses sont sortis de leurs contextes.
    Faut réfléchir un peu.
    D’abord Prince a ete le premier a sortir ses albums uniquement en MP3 et sur son propre site web AVANT TOUS les autres.
    Le premier a s’affranchir de toute maison de disque.
    Ce qu’il veut dire par la, c’est que la rémunération des artistes par le Web est morte, si on passe par iTunes et consort… C’est pourquoi il se démerde sans eux.

    Mais comme d’hab les gens préfèrent ricaner avant comprendre.

    Et pour ceux qui ne connaissent pas Prince… votre culture musicale doit être bien basse.

  14. il y avait un autre chanteur à une époque qui chantait “quand on est con, on est con!, tu du dudu dudu dudu…..” 😀

  15. Ben… il a pas tout à fait tort non plus. Il ne faut pas oublier qu’il parle en néophyte. Le bug, c’est qu’il confond internet et réseau sociaux probablement [aka FB plus spéficiquement] .

    Si on lui demandait qu’est-ce qu’il utilise pour aller sur internet, ce monsieur répondrait probablement “Google” [en parlant de la page de recherche] comme une vaste majorité de non-geek. (faites le test autour de vous !! C’est assez marquant comme effet)

  16. Je comprend les réactions de certains, en lisant juste la news on se dit “mais c’est qui se débile présomptueux ? En plus Prince c’est trop ridicule comme nom !”.

    Mais en lisant l’article/interview original (et avec un peu de culture musicale sur l’artiste), on dépasse le titre racoleur de la news (digne de Closer…) et on comprend le sens derrière les mots de Prince.
    Sinon rien à rajouter au commentaire de Adam qui a très bien résumé la situation.

  17. @David vraiment je tombe des nues cela se voit que tu ne connais pas Prince tu devais être encore dans tes couches qu’il utilisait le net et les ordis….
    Vous me faites tous rires vous êtes déjà allez à un concert, à l’opéra pour dire que la musique que vous écoutez sur vos appareil électronique c’est de la musique ce n’est rien d’autre que du bruit chiffré et saucissonné… Lisez le reste de l’article du Miror et vous comprendrez que le journaliste va dans son sens! Mais bon cela demande un effort insurmontable de cliquer sur le lien pour comprendre de quoi on parle…

  18. Ce mec est ridicule, ces propos sont ridicules et totalement déconnectés de la réalité. La manière de consommer de la musique est en pleine mutation, que ça lui plaise ou non, et j’ai tout les peines du monde à croire que dans quelques années, on retournera à la FNAC acheter nos CD. En tout cas, je me passerai de ses chansons sans trop de difficulté.

  19. Pauvres de vous, sans Prince la musique dématérialisée ne serait pas aussi développée aujourd’hui, sans son action constante dans le domaine et ce depuis 1993.
    Je ne parle d’être d’accord ou non, nous sommes dans une démocratie, tout le monde a le droit à un avis.
    Mais quand vous avez le vrai pionnier de la distribution musicale moderne qui vous parle du web, il faut au moins l’écouter et analyser ses propos, que vous pourrez consulter sur le lien suivant http://www.mirror.co.uk/celebs/news/2010/07/05/prince-world-exclusive-interview-peter-willis-goes-inside-the-star-s-secret-world-115875-22382552/ la traduction vers le français a parfois tendance à dénaturer les propos.

  20. ya pas que prince….. beaucoup d artistes qui sont C ….bigarre a dit faut etre inteligeant pour etre con

  21. @cxhx – Je vois pas ce qu’il y a à lire de plus sur l’article du Mirror. J’apprécie la musique de Prince mais franchement, son commentaire est absolument naze.

    Je vois pas comment vous pouvez prendre la défense de ce personnage, bien que vous l’appréciez. Moi ce que je comprends, c’est que Prince est un autre trou du Q de plus aigris à cause du téléchargement illégale et parce qu’il n’arrive plus à faire autant de millions (ou que les plateformes comme iTunes ne rapporte pas assez de $$$$).

    Bref, si vous me cherchez, je distribue des CDs gratos de Prince à St Lazare.

    1. C’est FX, il est aujourd’hui l’artiste le plus rentable de la planète et ce n’est pas moi qui le dit, mais les chiffres.
      S’il y en a bien un qui n’est pas à plaindre dans le domaine c’est bien lui.
      Même en restant toute la journée à ST Lazare tu ne pourras pas écouler les 200 millions d’exemplaires qu’il a déjà à son actif.
      S’il fait/dit ça c’est pour le monde de la musique, lui n’a plus rien à prouver, même pas aux imbéciles.

  22. T’as raison, mon gars, Internet c’est has been… D’ailleurs, ça va bientôt disparaître ! 😀
    Sérieusement, je crois que c’est Prince qui est en train de s’évaporer de la scène musicale… Il faudrait que ce monsieur quitte le monde virtuel… 😀

  23. Je remercie chaleureusement les commentateurs qui m’ont permis de mieux saisir les propos de Prince
    Par contre c’est un gros -1 pour le JDG, parce que ça arrive de plus en plus souvent de voir des breves plus que des news qui dénature totalement le propos.

    “Voilà, vous savez tout…” Bah non justement et c’est bien là que le bas blesse.

  24. Au moins, il defend son fric, et ne laisse pas l’argent a apple ou aux maisons de disques, qui rappelons le, lui ont interdit de jouer sans leur accord pendant des années !!!

  25. @okleid il dit qu’il ne veut plus vendre au travers du net car c’est remplir les poches d’autres. Il ne dit pas que le net est fini, il dit que pour lui vendre au travers du net c’est fini. C’est un choix.
    Et pas la peine de vendre à Saint Lazare le cd est distribué gratuitement avec Courrier international.
    Tu parles d’argent et de téléchargement illégal il parle d’exploitation!
    En plus l’argument il gagne moins est ridicule t’inquiète il gagne bien sa vie. Il faut être naïf pour croire que les grands musiciens retire leur revenu uniquement des cd vendu!

  26. “Qui est Prince ?”

    OMG !!! On devrais rétablir la peine de mort rien que pour avoir osé pauser cette question. 🙂
    @outadoc si ta mère a autant de talent que ce gars là, franchement tu as de quoi être fier. 🙂

  27. Le type qui a traduit l’article paraît pas bien plus malin que celui dont il se moque.

    Bon, sinon Prince a toujours été dans l’excès tant niveau musical et personnage que dans sa manière d’appréhender le business de la musique. En matière d’expérimentation ce type a tout fait, le pire comme le meilleur. Ses propos ne m’étonnent pas du tout. Certes, on peut se moquer mais c’est un peu comme dire d’un clown qu’il est ridicule avec son nez rouge. Celui qui rit le plus de ses moqueries, c’est le clown.

  28. bah , il a raison , il n’y aura plus de projets musicaux richement produits , avec des évolutions d’artistes sur plusieurs albums ( même virtuels ), ni même de “carrières” d’artistes , avec le fameux “album de la maturité “… quel intérêt pour artiste ?
    seulement du fond de catalogue et des trucs produits avec 3 balles … ça peut être bien , mais pas toujours hein ?
    il faudra bien que les artistes (pas seulement chanteurs et musiciens , mais realisateurs/photographes/createurs de tous poils )pour continuer a créer soient un peu respectés et rémunérés(un peu).

  29. Bien lire le commentaire #20 avant de critiquer hâtivement sa déclaration.
    L’avènement des sites de streaming et des plateformes de téléchargement sont devenus en quelques années incontournables mais ne rapportent pas grand chose aux artistes et ce sont toujours les mêmes qui se gavent… d’où sa volonté de s’autoproduire et de passer par des circuits alternatifs.
    Il avait déjà proposé il y a quelques années un album à télécharger gratuitement. Et il récidive en 2010 en proposant gratuitement son album (mis à part l’achat du journal) dans Courrier International, là où il aurait pu le vendre en supplément dans Télé 7 jours ! Finalement, je trouve que la démarche de Prince reste toujours bien plus avant-gardiste qu’ “aigrie” à l’heure actuelle.

  30. c’est un grand de la musique et comme le dit adam, il a été dans les 1er à s’intéresser à ce moyen de diffusion.
    Que l’informatique ne soit pas son truc, c’est pas bien grave au fond du moment qu’il continu faire bien ce qu’il sait faire

  31. et s’il avait raison ?
    ça serait con pour vous hein ?
    les geeks n’aurait plus de raison de vivre (ça nous ferait des vacances …)

    Et franchement les gens, ça montre quand même le peu de culture que vous avez !!!
    Putain mais prince quoi !
    Faut franchement être un attardé pour poser la question : qui est prince ?

  32. Déjà petit il avait son parc pour lui tout seul, et maintenant il remplirait le stade de France. C’est dire s’il est une Star.
    La traduction est relativement correcte cela dit. C’est plus du “hors contexte”, il ne pense sûrement pas qu’Internet est mort, mais bien que ça ne le fait pas pour son business.
    Après le coup des chiffres dans la tête il dit ça parce qu’il est énervé ou c’est le journaliste qui a ajouté une petite touche personnelle pour la controverse 🙂

  33. Moi,je m’en fous de ce qu il peut dire…je vais le voir vendredi a Arras et ca va etre énoooooorme!!!!
    Qui est Prince? tin,les gars quand meme quoi!

  34. C’est un drôle lui. Je pense qu’il n’en a pas assez toucher de geekerie pour dire ca. Enfin vous lui dirai que pour communiquer avec sa maison de disque on a mieux que le pigeon voyageur…

  35. Ki est ce bouffon? Ki traite sur la technologie etc . Si ta de l’agent pou paye ta bouffe et les facture c’est bon nô? ( et quelque folie) mai si c’est pou avoir ta belle vie genre ( Ferrari, etc ) va te….
    Le téléchargement est ton meilleur ami mdrrr

  36. Le nom me dit vaguement quelque chose… J’suis né dans les années 80 pourtant, je devrai me souvenir… C’était pas une espèce de faux Mickael Jackson efféminé ?
    En tout cas : un énoooorme LOL. Seule une star milliardaire qui vit dans une grotte depuis les années 80 peut avoir ce point de vue… Quoi qu’en pensent certains ici, vous n’êtes pas artiste pro, moi si, donc : LOL.

  37. Adam résume bien ce que je pense.
    Cependant, à tous les autres qui restent terre à terre, Savez-vous qu’1 personne sur 6 ne mangera pas aujourd’hui sur Terre !!!

    Je veux dire par là qu’il faut AUSSI savoir relativiser

  38. @Adam : Non les paroles ne sont pas sortit de leur contexte . Si ça s’arrêtait à “L’internet est fini. Je ne vois pas pourquoi j’irais donner à musique à iTunes ou à un concurrent. Ils ne me paient pas d’avance, et ils deviennent aigris lorsqu’ils ne peuvent pas l’avoir. [sa musique…]” j’aurais été d’accord. Mais il va plus loin et on voit bien qu’au final il parle bien d’Internet dans sa globalité et même dans sa dernière phrase de toutes les technologies existantes. A l’écouter, il faudrait vivre dans une hutte avec deux bâtons de bois en tout et pour tout 😀

    Et quand à ton intervention sur la supposé culture musicale des gens c’est vraiment de la connerie 😡 D’ailleurs si tu bases le niveau de culture musicale sur le fait de connaitre prince ou pas…c’est surtout la tienne qui doit pas être bien haute 😉

  39. @Matsumoto bah si justement, si t’as un minimum de culture musicale tu connais PRINCE… c’est dingue de dire des choses pareille, le type est considéré comme un des plus grand musicien au monde c’est comme ça, le type n’a plus rien à prouver musicalement et les pauvres types qui osent dire le contraire n’ont définitivement pas de culture musicale… le nombre d’artistes qui ont repris ces morceaux (dernièrement INCUBUS sur leur best of), qui ont travaillé avec lui (D’Angelo pour ne citer que lui) alors arrêtez de dire des conn….. sans dec !
    Et pour en revenir a ces propos vous inquiétez pas le type sais de quoi il parle !

  40. pour ma part ce mec est un guignol, entre les noms a la con qu’il se donne et sa musique ….

    Quand a dire qu’il a rivaliser avec M.Jackson, ben écoute on verra a sa mort hein!!! ca m’étonnerait que cela soit aussi fort que Jackson (surtout que prince s’est arrêté en 1993 selon Wikipédia)

    Quand a son hygiène de vie franchement c’est du n’importe quoi, les jagger and co ils ont pas une hygiène de vie vraiment nickel et pourtant ils assurent encore en concert.

    Quand a ses propos….. franchement je m’en tape de ce mec.

  41. rohlalala c’est dingue les conneries qu’on peut lire, si ça a été fort avec MJ ça n’a rien a voir avec la musique mais plus le star system, si tu suivais un minimum la vie des deux hommes/artistes tu verrais qu’ils se sont tjrs tirés la bourre sauf qu’a un moment donné MJ a tout simplement choisi la tune et le showbiz et PRINCE a continué a faire évoluer sa musique…. la type sort un album (double pour le dernier) tous les ans pratiquement…

    C’est soulant les gens qui parlent sans connaitre !!!!

    il suffit de voir les récompenses et sa place dans les charts
    http://fr.wikipedia.org/wiki/Discographie_de_Prince

  42. – ignorance
    – haine
    – homophobie
    et j’en passe …

    Je suis très étonné de lire autant de bêtises ici, vous êtes franchement très très limites.
    Non seulement vous dites des horreurs mais en plus vous ne savez pas une seconde de quoi vous parlez.
    Quand il est question de paramétrer ou d’utiliser un iphone ou autre il y a clairement de la compétence, mais question musique les gars vous êtes carrément à la masse.
    Parlez de ce que vous connaissez et ce sera déjà très bien, laissez la musique à ceux qui la connaisse vraiment, et je ne parle pas d’une procédure de transfert d’un MP3 vers un appareil mobile.
    Quand vous saurez ce qu’est un F#sus4 ou comment fonctionne une major et ses réseau de distribution, on en reparlera.

    Pour info, il n’a pas de compte à rendre à sa maison de disque puisqu’il n’en a pas, LOL

  43. En relation avec ce qu’il dit, il passe à l’action, son album sera distribué avec un grand quotidien…
    Si vous aviez un tant soit peu analysé ce qu’il dit et mis en rapport avec les dernières publications financières des maisons de disques, vous auriez de suite compris ce qu’il disait… mais bon il est facile de critiquer dans l’ignorance…

  44. C’est clair que le live y’a rien de mieux mais internet pour la diffusion c’est pas mal, c’est pas tout le monde qui peut aller à perpete pour voir un artiste en live, et mine de rien c’est plus abordable d’acheter un album en mp3 donc cette évolution est positive.Prince arrete de nous faire croire que ce mode ne rapporte rien (droits d’auteurs, droit à l’image, sponsors et autres), il équilibre juste la balance.Internet nous a permis de découvrir bien plus de talent qu’avant (en contre partie y’a aussi plus de la daube mais bon, c’est comme pour tout).Je pense que Prince à perdu une sorte de monopole et ça lui plait pas, des gens réussise grace aux nouvelles technologie et ça lui pause un problème pcq avant pr reussir c’etait tu te fait repérer tu passe a la radio a la télé.Maintenant tu fais un buzz youtube et la terre entière connait ton talent (s’il y a..lol) et certains on reussi a lancer leur carriere.Donc voilà fini ou seul les producteurs pleins de sous peuvent propulser des talents, les “petits” peuvent voir grand et les “grands” doivent cotoyer les “petits”, donc ça dérange.Vive internet et les technologies nouvelles!!!!!lol

  45. Il n’y a pas plus sourd que celui qui ne veut pas entendre !!!!!
    Combien de fois il faut vous le répéter, Prince n’a pas le moindre problème de rentabilité !!!!
    Tous les grands artistes se revendiquent de lui, son approche du business musical est même enseignée à la Juilliard school à NYC.

    Je rêve, internet a fait découvrir bcp d’artistes, c’est vrai, mais ce n’est pas pour autant qu’ils ont fait des ventes, imaginez aller au travail tous les jours et ne pas avoir de salaire à la fin du mois, je peux vous assurer que c’est le cas de bcp de groupes aujourd’hui, faut vraiment être un imbécile pour ne pas réaliser qu’il y a une vraie crise dans cette industrie.
    Pourtant ce n’est pas la crise pour Prince, bien au contraire, alors quand on voit quelqu’un trouver des solutions viables, on doit au moins avoir la décence de l’écouter et d’analyser.

    Quand je lis que Prince s’est arrêté en 1993, je suis franchement bien mort de rire, son changement de nom en 1993 était motivé par le fait d’être autonome vis à vis de sa maison de disques de l’époque, la marque leur appartenant.

    Moralité, quand on ne sait pas on se tait !!!

  46. moi je ne pense qu’une chose…Prince doit être en phase de ralentissement dans sa carrière.

    et comment on la relance aujourd’hui ? ben le buzz

    et 69 commentaires sur cette réflexion, ben ça marche. zet des moutons les gens.

    bien joué Prince, tu as beau être petit tartiné de cosmétique et droit comme si tu avais un balai dans le cul… tu as tout compris.

    faire réagir les internautes ça peut redonner du souffle à ta carrière.

    maintenant s’il n’avait pas eu sa notoriété, le résultat n’aurait pas été le même.

  47. quiky> Tellement bien qu’il a finalement décidé de retirer son CD du journal x) donc pour le gratuit on repassera :p

  48. @Kineas> Prince a déjà distribué un de ses albums avec un journal. Il y est déjà passé.

    @Zioui qui dit “Prince arrete de nous faire croire que ce mode ne rapporte rien (droits d’auteurs, droit à l’image, sponsors et autres), il équilibre juste la balance.Internet nous a permis de découvrir bien plus de talent qu’avant (en contre partie y’a aussi plus de la daube mais bon, c’est comme pour tout).” > Bien sûr qu’internet est bénéfique mais pas pour tout le monde et l’artiste n’arrive pas en premier. Avant c’était des maisons de disque qui fournissaient au moins de la promo en plus de la distribution, maintenant, c’est des gens comme iTunes qui ne font plus que de la distribution. Il y a quelques années, c’était les majors les méchants. Aujourd’hui, on a trouvé pire.

    @A tous ceux qui critique le talent de Prince> Et si vous écoutiez un peu de musique, histoire de connaître ?

  49. @brunounet “moi je ne pense qu’une chose…Prince doit être en phase de ralentissement dans sa carrière.”
    “et 69 commentaires sur cette réflexion, ben ça marche. zet des moutons les gens.”

    Bah tu dois pas penser souvent pour penser un truc aussi con que ça 🙂

    T’as tout simplement rien compris ! Vous êtes bouché en fait ça ça le truc, on vous prouve par A+B que le type n’as pas besoin de ça, que c’est un artiste comme on en fait plus mais non vous continuez à sortir des commentaires complètement inutile c’est navrant !!!!!

    Tu m’étonnes qu’il y est autant de merde sur les ondes radio et dans les bac de nos jours avec des gens qui ne voient pas plus loin que le bout de leur nez… qui ne connaissent pas la vrai musique… enfin bref…

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Mode